(Večer) Ali prevetritev politike ali mandat v popolni irelevantnosti

Iz ZDA izgleda Slovenija drugače kot doma, kjer je družbeno ozračje vse bolj vrelo, vroče, napeto in je ljudi v zadnjih dneh odločno pognalo iz apatije, iz foteljev na ulico? Najbrž. A Marko Bucik iz Å empetra pri Gorici, ki zadnje leto v Washingtonu podiplomsko študira mednarodne odnose za priznani univerzi George Washington, pred tem pa je v različnih funkcijah dalj časa deloval v Bruslju, ima zelo natančno predstavo, kaj čaka novoizvoljenega predsednika in kaj bi moral storiti. Po njegovem stopa v mandat v nesporno najtežjih trenutkih mlade slovenske demokracije: “Protesti, ki so v tednu pred drugim krogom volitev povsem zasenčili kampanjo in sporočila kandidatov, so namreč kristalno jasen pokazatelj nezadovoljstva in jeze številnih državljanov ter glasna nezaupnica politični kulturi, ki je državo pripeljala v objem brezupa in razočaranja.”

….

(Komentar je v celoti dosegljiv tukaj.)

(EurActiv) New Slovenian president faces growing social unrest

Borut Pahor, former prime minister of Slovenia (2008-2011), former member of the European Parliament (2004-2008), former president of the Slovenian Parliament (2000-2004) and a longtime president of the Slovenian Social Democrats (1997-2012), won the presidential elections in Slovenia with 67.4% of the vote in the second round.

He defeated the incumbent President Danilo Türk, who captured 32.6%. Only 42% of Slovenian voters cast their votes. Pahor thus becomes the first Slovenian politician to hold all three most important political offices in the country…

(Read the entire post here.)